プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deo meo
dios mío
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
deo
todo bien
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cvm deo
dios cum
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
deo salutari meo
en dios mi salvador;
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo salutari meo
en dios mi salvador; que dios te bendiga
最終更新： 2021-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
credere deo
la confianza que se cree
最終更新： 2020-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in deo meo trasgredias murum
dios mío
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias ago deo meo per diem navum
gracias a dios que amas la vida yomira
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
accepto equo meo
mi caballo
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
intimior íntimo meo
más hacia el interior de mi más íntima
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
contigo desbarataré ejércitos; con mi dios saltaré murallas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deo juvante deo gratias
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
a diario le doy gracias siempre a mi padre, haciendo mención de ti en mis oraciones
最終更新： 2013-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias ago deo meo semper pro vobis in gratia dei quae data est vobis in christo ies
gracias doy a mi dios siempre en cuanto a vosotros por la gracia de dios que os fue concedida en cristo jesús
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
speculator ephraim cum deo meo propheta laqueus ruinae super omnes vias eius insania in domo dei eiu
el profeta es centinela de efraín, el pueblo de mi dios; pero ahora le pone trampas en todos sus caminos. hay hostilidad en la casa de su dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sun
sin embargo, te confieso esto: que sirvo al dios de mis padres conforme al camino que ellos llaman secta, creyendo todo lo que está escrito en la ley y en los profetas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui respondens rex ait nequaquam ut vis sed emam pretio a te et non offeram domino deo meo holocausta gratuita emit ergo david aream et boves argenti siclis quinquagint
pero el rey respondió a arauna: --no, sino que por su precio te lo compraré, porque no ofreceré a jehovah mi dios holocaustos que no me cuesten nada. entonces david compró la era y los bueyes por 50 siclos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaudens gaudebo in domino et exultabit anima mea in deo meo quia induit me vestimentis salutis et indumento iustitiae circumdedit me quasi sponsum decoratum corona et quasi sponsam ornatam monilibus sui
en gran manera me gozaré en jehovah; mi alma se alegrará en mi dios. porque él me ha vestido con vestiduras de salvación y me ha cubierto con manto de justicia. como a novio me ha ataviado con una diadema, y como a novia que se adorna con sus joyas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：