検索ワード: ego dormio, sed cor meo vigilat (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

ego dormio, sed cor meo vigilat

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

ego dormio el cor meum vigilat

スペイン語

最終更新: 2023-11-15
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ego dormio

スペイン語

estoy durmiendo pero mi corazon esta despierto

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

diligo te cor meo

スペイン語

te amo mi corazón no deja de latir x ti

最終更新: 2019-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu

スペイン語

yo dormía, pero mi corazón estaba despierto, y oí a mi amado que tocaba a la puerta y llamaba: "Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, perfecta mía; porque mi cabeza está llena de rocío y mis cabellos están mojados con las gotas de la noche.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,604,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK