プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego sum dominus hujus domus
estoy en casa
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus terrae
soy el dueño destinado
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
culina huius domus maxima est.
la cocina de esta casa es muy grande.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tui memor sum dominus
ich erinnere mich an den besitzer
最終更新： 2015-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ego sum
yo soy los discipulos
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quamdiu ego sum dominus continue robore belli.
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dei
soy el siervo de dios
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
iste ego sum
que soy
最終更新： 2019-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
alter ego sum
i am the one
最終更新： 2022-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sum dominus fati mei, sed sum princeps meae
i am the master of my fate, i am the captain of my
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
ego sum magister?
yo soy el dueño del mundo
最終更新： 2019-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
"yo soy jehovah tu dios que te saqué de la tierra de egipto, de la casa de esclavitud
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fatum meum dominus ego sum
soy la dueña de mi destino
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum dominus deus veste
no habéis comido pan ni tomado vino ni licor, para que sepáis que yo soy jehovah vuestro dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus
yo soy el señor que hago misericordia y juicio y justicia en la tierra, porque estas cosas me agradan, dice el señor
最終更新： 2023-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et scient aegyptii quia ego sum dominus cum glorificatus fuero in pharaone et in curribus atque in equitibus eiu
y los egipcios sabrán que yo soy jehovah, cuando yo muestre mi gloria en el faraón, en sus carros y en sus jinetes
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su
porque yo soy jehovah, que os hago subir de la tierra de egipto para ser vuestro dios. seréis santos, porque yo soy santo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et indurabo cor eius ac persequetur vos et glorificabor in pharao et in omni exercitu eius scientque aegyptii quia ego sum dominus feceruntque it
yo endureceré el corazón del faraón para que os persiga; pero yo mostraré mi gloria en el faraón y en todo su ejército, y los egipcios sabrán que yo soy jehovah. ellos lo hicieron así
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dominum innixum scalae dicentem sibi ego sum dominus deus abraham patris tui et deus isaac terram in qua dormis tibi dabo et semini tu
y he aquí que jehovah estaba en lo alto de ella y dijo: --yo soy jehovah, el dios de tu padre abraham y el dios de isaac. la tierra en que estás acostado te la daré a ti y a tu descendencia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non adorabis ea neque coles ego sum dominus deus tuus fortis zelotes visitans iniquitatem patrum in filiis in tertiam et quartam generationem eorum qui oderunt m
no te inclinarás ante ellas ni les rendirás culto, porque yo soy jehovah tu dios, un dios celoso que castigo la maldad de los padres sobre los hijos, sobre la tercera y sobre la cuarta generación de los que me aborrecen
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：