プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nel in cor ascendit
el ojo no vio, ni el oído oyó,
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sagrado corazon de jesus, en voz confio
oraciones de la obra de dios
最終更新： 2013-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum quasi cor de
por tanto, así ha dicho el señor jehovah: porque igualaste tu corazón con el corazón de dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes esca
porque no entra en su corazón sino en su estómago, y sale a la letrina. así declaró limpias todas las comidas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in memorian in cor neum et in vita mea in aeternun gratias tibi in paradisum et indefensione mea
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem impleretur ei quadraginta annorum tempus ascendit in cor eius ut visitaret fratres suos filios israhe
cuando cumplió cuarenta años, le vino al corazón el visitar a sus hermanos, los hijos de israel
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et aedificaverunt excelsa baali ad conburendos filios suos igni in holocaustum baali quae non praecepi nec locutus sum nec ascenderunt in cor meu
han edificado lugares altos a baal para quemar en el fuego a sus hijos en holocausto a baal; cosa que no les mandé, ni hablé, ni me vino a la mente
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et aedificaverunt excelsa baal quae sunt in valle filii ennom ut initiarent filios suos et filias suas moloch quod non mandavi eis nec ascendit in cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent iuda
han edificado lugares altos a baal, que están en el valle de ben-hinom, para hacer pasar por fuego a sus hijos y a sus hijas a moloc; lo cual no les mandé ni me vino a la mente que hiciesen esta abominación, para hacer pecar a judá.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae preparavit deus his, qui diligunt illum.
el ojo no vio, ni el oído oyó,
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：