プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est
mi
最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 3
品質:
参照:
hic est
最終更新: 2023-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ita est,
asi es y asi será
最終更新: 2024-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
aggressus est
最終更新: 2024-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
pluries ad ministerium minus idoneum inventum
i robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
最終更新: 2017-07-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
scriptum scriptum est
最終更新: 2024-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad morte
y descubrí que el mismo mandamiento que era para vida me resultó en muerte
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun
y en sus bocas no se halló engaño; son sin mancha
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inventum est in ecbathanis quod est castrum in madena provincia volumen unum talisque scriptus erat in eo commentariu
y en acmeta, en la fortaleza que está en la provincia de media, fue hallado un rollo en el cual estaba escrito esto: memoria
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando inventum fuerit in terra quam dominus deus tuus daturus est tibi hominis cadaver occisi et ignoratur caedis reu
"si en la tierra que jehovah tu dios te da para que la tomes en posesión se halla un muerto tendido en el campo, y se ignora quién lo mató
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
aquel de tus siervos en cuyo poder sea hallada la copa, que muera; y nosotros seremos esclavos de mi señor
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in die autem illo lectum est in volumine mosi audiente populo et inventum est scriptum in eo quod non debeat introire ammanites et moabites in ecclesiam dei usque in aeternu
aquel día se leyó en el libro de moisés a oídos del pueblo, y se halló escrito en él: no entrará jamás el amonita, ni el moabita en la congregación de dios
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dedit autem deus in corde meo et congregavi optimates et magistratus et vulgum ut recenserem eos et inveni librum census eorum qui ascenderant primum et inventum est scriptum in e
entonces mi dios puso en mi corazón que reuniese a los principales, a los magistrados y al pueblo, para que fuesen registrados según su linaje. así hallé el libro del registro de los que habían subido la primera vez, y encontré escrito en él lo siguiente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ite et consulite dominum super me et super populo et super omni iuda de verbis voluminis istius quod inventum est magna enim ira domini succensa est contra nos quia non audierunt patres nostri verba libri huius ut facerent omne quod scriptum est nobi
--id y consultad a jehovah por mí, por el pueblo y por todo judá, respecto a las palabras del libro que ha sido hallado. porque grande es la ira de jehovah que se ha encendido contra nosotros, por cuanto nuestros padres no han obedecido los mandamientos de este libro de hacer conforme a todo lo que ha sido escrito acerca de nosotros
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: