検索ワード: lapsus mentis (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

lapsus mentis

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

mentis

スペイン語

enfermedad mental

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

apex mentis

スペイン語

español

最終更新: 2022-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lapsus tempus

スペイン語

a slip

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lapsus dati scritum

スペイン語

typing error

最終更新: 2023-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

itinerarium mentis ad veritatem

スペイン語

el camino de la verdad

最終更新: 2020-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

intra in cubiculum mentis tuae

スペイン語

最終更新: 2020-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paupertas est bonae mentis soror

スペイン語

she is a good mental poverty

最終更新: 2017-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lapsus dati legendi "%s": %s

スペイン語

ha ocurrido un error al leer el archivo «%s»: %s

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

renovamini autem spiritu mentis vestra

スペイン語

pero renovaos en el espíritu de vuestra mente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lapsus dati agglomerandi "%s": %snamename

スペイン語

ha ocurrido un error al rebobinar el archivo «%s»: %snamename

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia

スペイン語

diente quebrado y pie que resbala es la confianza en el traicionero, en el día de angustia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu

スペイン語

bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el mal

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu

スペイン語

sintió mucha hambre y deseaba comer; pero mientras preparaban la comida, le sobrevino un éxtasis

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est deus in nobis, agitante catescimous illos impetus hic sactae seminar mentis habet

スペイン語

est deus in nobis agitante catecismus illo impetus hic sactae seminar mentis habet

最終更新: 2022-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun

スペイン語

llegaron a jesús y vieron al endemoniado que había tenido la legión, sentado, vestido y en su juicio cabal; y tuvieron miedo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

neque cogitatio mentis vestrae fiet dicentium erimus sicut gentes et sicut cognationes terrae ut colamus ligna et lapide

スペイン語

no será como lo habéis pensado. porque vosotros decís: 'seamos como las demás naciones, como las familias de los países, para servir a la madera y a la piedra.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

experg iscere sub tegmine altissimi, esto bellator animae et mentis⚜️ of crucem tuam

スペイン語

guerrero de tu cruz

最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mihi quoque non in sapientia quae est in me plus quam in cunctis viventibus sacramentum hoc revelatum est sed ut interpretatio regi manifesta fieret et cogitationes mentis tuae scire

スペイン語

en cuanto a mí, me ha sido revelado este misterio, no porque la sabiduría que hay en mí sea mayor que la de todos los vivientes, sino para que yo dé a conocer al rey la interpretación y para que entiendas los pensamientos de tu corazón

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego eram in civitate ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad m

スペイン語

--yo estaba orando en la ciudad de jope, y vi en éxtasis una visión: un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado del cielo por sus cuatro extremos, y llegó a donde yo estaba

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et eruditus sum, sicut qui intelligentes sunt incredibili mentis pulchritudinem, infernum, de nativis, et populus plenus gratia plena intellectualis cognitionis.

スペイン語

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,661,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK