検索ワード: morior (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

morior

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

morior invictus

スペイン語

invicto protesta y mantenerse invicto

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego morior pro vobis

スペイン語

no muero por ti

最終更新: 2022-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

morior invictus and invictus maneo

スペイン語

muero sin conquistar y sigo sin conquistar

最終更新: 2022-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenit

スペイン語

entonces esaú dijo: --he aquí que yo me voy a morir; ¿de qué, pues, me servirá la primogenitura

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cotidie morior per vestram gloriam fratres quam habeo in christo iesu domino nostr

スペイン語

sí, hermanos, cada día muero; lo aseguro por lo orgulloso que estoy de vosotros en cristo jesús nuestro señor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait ad ioseph filium suum en ego morior et erit deus vobiscum reducetque vos ad terram patrum vestroru

スペイン語

luego israel dijo a josé: --he aquí yo estoy a punto de morir, pero dios estará con vosotros y os hará volver a la tierra de vuestros padres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sitiensque valde clamavit ad dominum et ait tu dedisti in manu servi tui salutem hanc maximam atque victoriam et en siti morior incidamque in manus incircumcisoru

スペイン語

teniendo mucha sed, sansón clamó a jehovah diciendo: --tú has dado esta gran liberación por mano de tu siervo; y ahora, ¿he de morir de sed y caer en mano de los incircuncisos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eo quod pater meus adiuraverit me dicens en morior in sepulchro meo quod fodi mihi in terra chanaan sepelies me ascendam igitur et sepeliam patrem meum ac reverta

スペイン語

"mi padre me hizo jurar diciendo: 'he aquí, que yo voy a morir; en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de canaán, allí me sepultarás.' permite, pues, que suba yo ahora, sepulte a mi padre y regrese.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,753,655,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK