プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoc ipsa petra ecclesiae
como el ayer, que pasó,
最終更新： 2017-02-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
In deo meo trasgredias murum
Dios mío
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
petra autem erat christus
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
petra autem erat christus
Petra erat Christus
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
La luna y las estrellas para que dominen en la noche: ¡Porque para siempre es su misericordia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et emittam ignem in murum Tyri et devorabit aedes eiu
enviaré fuego al muro de Tiro, el cual devorará sus palacios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mittam ignem in murum Gazae et devorabit aedes eiu
enviaré fuego al muro de Gaza, el cual devorará sus palacios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iterum ecce inquit est locus apud me stabis super petra
--Jehovah dijo también--: He aquí hay un lugar junto a mí, y tú te colocarás sobre la peña
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuit autem terminus Amorrei ab ascensu Scorpionis Petra et superiora loc
La frontera de los amorreos se extendía desde la cuesta de Acrabim, desde Sela hacia arriba
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
accipientes autem discipuli eius nocte per murum dimiserunt eum submittentes in sport
Entonces sus discípulos tomaron a Saulo de noche y le bajaron por el muro en una canasta
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eiu
pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
emitte agnum dominatorem terrae de Petra deserti ad montem filiae Sio
"Enviad corderos al gobernante del país, desde Sela en el desierto hasta el monte de la hija de Sion
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
domum quoque regis et domum vulgi succenderunt Chaldei igni et murum Hierusalem subverterun
Después los caldeos incendiaron la casa del rey y las casas del pueblo, y demolieron los muros de Jerusalén
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid non verba mea sunt quasi ignis ait Dominus et quasi malleus conterens petra
¿No es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice Jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti m
Has hecho ver duras cosas a tu pueblo; nos has hecho beber vino de aturdimiento
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oravimus Deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
Entonces oramos a nuestro Dios, y a causa de ellos pusimos guardia contra ellos de día y de noche
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
y: piedra de tropiezo y roca de escándalo. Aquéllos tropiezan, siendo desobedientes a la palabra, pues para eso mismo fueron destinados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et totum murum Hierusalem per circuitum destruxit cunctus exercitus Chaldeorum qui erat cum magistro militia
Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió todos los muros alrededor de Jerusalén
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：