プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neminem laede
ningún daño
最終更新： 2013-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem
no
最終更新： 2020-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem timeas
fear no one
最終更新： 2022-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem hic est rind
esta es una rinded
最終更新： 2020-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempus neminem manet
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
metu neminem malleus et os
no fear hammer and mouth
最終更新： 2020-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quemadmodum gladis neminem occidit
él lo matará
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui iure suo utitur neminem laedit
para ejercer su derecho a utilizar el
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
verecundari neminem apud mensam decet.
nadie habla con seguridad, excepto el que voluntariamente calla
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
neminem prudentiorem vidi quam fratrem tuum.
no más sabio, yo, (vi) y hermano.
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
multos fortuna liberat poena, metu neminem
fortuna molti libera punizione, nessun uomo dalla paura
最終更新： 2013-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
capite nos neminem laesimus neminem corrupimus neminem circumvenimu
recibidnos. a nadie hemos agraviado; a nadie hemos corrompido; a nadie hemos explotado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alium autem apostolorum vidi neminem nisi iacobum fratrem domin
no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a jacobo, el hermano del señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et statim circumspicientes neminem amplius viderunt nisi iesum tantum secu
vino una nube haciéndoles sombra, y desde la nube una voz decía: "Éste es mi hijo amado; a él oíd.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
neminem enim habeo tam unianimem qui sincera affectione pro vobis sollicitus si
pues no tengo a nadie que se interese por vosotros con tanto ánimo y sinceridad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bona fuisti atque consequens et confiteor a te amatum sicut neminem amasti.
fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrahae namque promittens deus quoniam neminem habuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsu
porque cuando dios hizo la promesa a abraham, puesto que no podía jurar por otro mayor, juró por sí mism
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemo cum temptatur dicat quoniam a deo temptor deus enim intemptator malorum est ipse autem neminem tempta
nadie diga cuando sea tentado: "soy tentado por dios"; porque dios no es tentado por el mal, y él no tienta a nadie
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et inde surgens abiit in fines tyri et sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit later
y levantándose, partió de allí para los territorios de tiro y de sidón. y entró en una casa y no quería que nadie lo supiese, pero no pudo esconderse
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicentes carcerem quidem invenimus clausum cum omni diligentia et custodes stantes ad ianuas aperientes autem neminem intus invenimu
diciendo: --hallamos la cárcel cerrada con toda seguridad, y a los guardias de pie a las puertas. pero cuando abrimos, no hallamos a nadie dentro
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：