検索ワード: pro vobis (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

pro vobis

スペイン語

最終更新: 2023-05-11
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ora pro vobis

スペイン語

prier pour vous

最終更新: 2019-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vobis

スペイン語

最終更新: 2020-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dico vobis

スペイン語

decirte que uno de ustedes traicionará

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego morior pro vobis

スペイン語

no muero por ti

最終更新: 2022-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro

スペイン語

viae ad libertatem fictis

最終更新: 2024-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

annuntio vobis

スペイン語

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro nobis pro lemma vobis

スペイン語

for us, for them to you,

最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ibi semper pro vobis ut hartos

スペイン語

ahí está siempre para ti,

最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est corpus meum quod pro vobis datur

スペイン語

este es mi cuerpo que es entregado por vosotros;

最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

huius rei gratia ego paulus vinctus christi iesu pro vobis gentibu

スペイン語

por esta razón yo pablo, prisionero de cristo jesús a favor de vosotros los gentiles..

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo

スペイン語

bendecid a los que os maldicen y orad por los que os maltratan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus mei

スペイン語

no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

スペイン語

damos gracias a dios, el padre de nuestro señor jesucristo, orando siempre por vosotros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias ago deo meo semper pro vobis in gratia dei quae data est vobis in christo ies

スペイン語

gracias doy a mi dios siempre en cuanto a vosotros por la gracia de dios que os fue concedida en cristo jesús

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

divisus est christus numquid paulus crucifixus est pro vobis aut in nomine pauli baptizati esti

スペイン語

¿está dividido cristo? ¿acaso fue crucificado pablo por vosotros? ¿o habéis sido bautizados en el nombre de pablo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

novi et aeterni testamenti mysterium fidei qui pro vobis et pro multis efun detur in remisionem pecatorum

スペイン語

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolationi

スペイン語

y nuestra esperanza con respecto a vosotros es firme, porque sabemos que así como sois compañeros en las aflicciones, lo sois también en la consolación

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in hoc enim vocati estis quia et christus passus est pro vobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eiu

スペイン語

pues para esto fuisteis llamados, porque también cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta

スペイン語

en cuanto a mí, ¡lejos esté de mí pecar contra jehovah dejando de rogar por vosotros! al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,840,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK