プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tempus non erit amplius
porque no habrá más tiempo
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempus non dimittit
español
最終更新： 2024-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quambis tempus non obliviscar tui
español
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
non erit illic
there will not be
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
si heres non erit
si no habrá heredero y si habrá heredero
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
absens haeres non erit
his absence will not be
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
morati sunt autem tempus non modicum cum discipuli
después de llegar y reunir la iglesia, se pusieron a contarles cuántas cosas había hecho dios con ellos, y cómo él había abierto a los gentiles la puerta de la fe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et regni eius non erit finis
et reigni ejus non erit finis
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omne maledictum non erit amplius et sedes dei et agni in illa erunt et servi eius servient
ya no habrá más maldición. y el trono de dios y del cordero estará en ella, y sus siervos le rendirán culto
最終更新： 2014-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non erit in stygia notior umbra domo
en la morada stygia no habrá sombra más notable
最終更新： 2020-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia probatus est et hoc cum sceptrum subverterit et non erit dicit dominus deu
porque será probado, ¿y qué si ella aún desprecia al cetro? ¡Él dejará de ser!, dice el señor jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondit rex et ait certo novi quia tempus redimitis scientes quod recesserit a me serm
el rey respondió: --ciertamente yo me doy cuenta de que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que de mi parte el asunto está decidido
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
acontecerá que en aquel día no habrá luz, ni frío, ni helada
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos didicit simul, et non erit continúe sic facere
y de su reino no habrá fin
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
no habrá allí más bebés que vivan pocos días, ni viejos que no completen sus días. porque el más joven morirá a los cien años, y el que no llegue a los cien años será considerado maldito
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clamabunt et non erit qui salvet ad dominum et non exaudiet eo
clamaron, pero no hubo quien los salvase. clamaron a jehovah, pero él no les respondió
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non erit meretrix de filiabus israhel neque scortator de filiis israhe
"no habrá prostituta sagrada entre las hijas de israel, ni prostituto sagrado entre los hijos de israel
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien
el vino hace burla; el licor alborota. y cualquiera que se descarría no es sabio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominatio domini omnis arrogans etiam si manus ad manum fuerit non erit innocen
abominación es a jehovah todo altivo de corazón; de ninguna manera quedará impune
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad legem magis et ad testimonium quod si non dixerint iuxta verbum hoc non erit eis matutina lu
¡a la ley y al testimonio! si ellos no hablan de acuerdo con esta palabra, es que no les ha amanecido
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
