プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sepelieruntque
sepultado
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari
murió, pues, el rey y fue llevado a samaria; luego sepultaron al rey en samaria
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
fue sepultado en su sepulcro, en el jardín de uza. y su hijo josías reinó en su lugar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dormivit hieu cum patribus suis sepelieruntque eum in samaria et regnavit ioachaz filius eius pro e
jehú reposó con sus padres, y lo sepultaron en samaria. y su hijo joacaz reinó en su lugar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inposuerunt eum servi eius super currum suum et tulerunt hierusalem sepelieruntque in sepulchro cum patribus suis in civitate davi
entonces sus servidores le llevaron a jerusalén en un carro, y le dieron sepultura con sus padres en su sepulcro en la ciudad de david
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dormivit azarias cum patribus suis sepelieruntque eum cum maioribus suis in civitate david et regnavit ioatham filius eius pro e
azarías reposó con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de david. y su hijo jotam reinó en su lugar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et abeuntes dimiserunt eum in languoribus magnis surrexerunt autem contra eum servi sui in ultionem sanguinis filii ioiadae sacerdotis et occiderunt eum in lectulo suo et mortuus est sepelieruntque eum in civitate david sed non in sepulchris regu
cuando los sirios se alejaron de él, lo dejaron gravemente enfermo. después conspiraron contra él sus servidores, a causa de la sangre del hijo del sacerdote joyada. lo hirieron de muerte en su cama, y murió. y lo sepultaron en la ciudad de david, pero no en los sepulcros de los reyes
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：