検索ワード: vita et mors hominis sunt fato (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

vita et mors hominis sunt fato

スペイン語

最終更新: 2023-08-09
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vita et mors

スペイン語

la vida y la muerte del hombre son el destino

最終更新: 2021-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex interltv vita et mors

スペイン語

la vida y la muerte interitv

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita et bellum

スペイン語

luz y oscuridad

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dum vita et sanitas

スペイン語

español

最終更新: 2022-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in hac vita et alter

スペイン語

en esta vida y en todas

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et infernus et mors missi sunt in stagnum ignis

スペイン語

"y el infierno y la muerte fueron arrojados al abismo."

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

carpe diem, vita et fruar

スペイン語

aprovecha el día y goza la vida

最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec aqua benedicta sit mihi salus et vita et pro ea sunt dimissa peccata venialia mea

スペイン語

esta agua bendita es para nosotros la salvación y la vida

最終更新: 2014-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud te est constituisti terminos eius qui praeterire non poterun

スペイン語

ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses depende de ti. tú le has fijado sus límites, los cuales no podrá traspasar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu

スペイン語

el abadón y la muerte dicen: "su fama hemos oído con nuestros oídos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

qui sequitur mesequitur vita ... et me paenitet videre in quo non habeo

スペイン語

sequitur vita ... et me paenitet videre in quo non habeo

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et absterget deus omnem lacrimam ab oculis eorum et mors ultra non erit neque luctus neque clamor neque dolor erit ultra quae prima abierun

スペイン語

y dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos. no habrá más muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor; porque las primeras cosas ya pasaron.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sol

スペイン語

goza de la vida, con la mujer que amas, todos los días de tu vana vida, que dios te ha dado debajo del sol; porque ésta es la porción de tu vida y del duro trabajo con que te afanas debajo del sol

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maria, mater gratiae, mater misericordiae, in vita et in morte defende nos, domina magna, ne obliviscamur in hora illa, beata virgo, mater dei et advocata nostra. amen.

スペイン語

maría, madre de gracia, madre de misericordia, en la vida y en la muerte ampáranos gran señora, no te olvides de nosotros en aquella última hora, virgen santísima, madre de dios y abogada nuestra. amén.

最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,360,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK