検索ワード: crastinum (ラテン語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Swahili

情報

Latin

crastinum

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スワヒリ語

情報

ラテン語

et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vesper

スワヒリ語

basi, waliwatia nguvuni na kwa kuwa usiku ulikuwa umekaribia, wakawaweka chini ya ulinzi mpaka kesho yake.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

factum est autem in crastinum ut congregarentur principes eorum et seniores et scribae in hierusale

スワヒリ語

kesho yake, viongozi wa wayahudi, wazee na walimu wa sheria, walikusanyika pamoja huko yerusalemu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in crastinum autem turba multa quae venerat ad diem festum cum audissent quia venit iesus hierosolym

スワヒリ語

kesho yake, kundi kubwa la watu waliokuja kwenye sikukuu walisikia kuwa yesu alikuwa njiani kuja yerusalemu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in una autem sabbati cum convenissemus ad frangendum panem paulus disputabat eis profecturus in crastinum protraxitque sermonem usque in mediam nocte

スワヒリ語

jumamosi jioni, tulikutana ili kumega mkate. kwa vile paulo alikuwa amekusudia kuondoka kesho yake, aliwahutubia watu na kuendelea kuongea nao hadi usiku wa manane.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,038,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK