検索ワード: bonum (ラテン語 - セルビア語)

non ergo blasphemetur bonum nostru
gledajte, dakle, da se ne huli na vaše dobro.

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
izrailj je ostavio dobro; neprijatelj æe ga goniti.

omnia autem probate quod bonum est tenet
uklanjajte se od svakog zla.

desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
Želja je pravednih samo dobro, a oèekivanje bezbožnih gnev.

bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav
dobar rat ratovah, trku svrših, veru održah.

bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim
govori gospodu: ti si utoèište moje i braniè moj, bog moj, u kog se uzdam.

bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
dobri amanet saèuvaj duhom svetim koji živi u nama.

comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
sine moj, jedi med, jer je dobar, i saæe, jer je slatko grlu tvom.

accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate iudici
nije dobro gledati bezbožniku ko je, da se uèini krivo pravom na sudu.

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
neka se ukloni od zla, i neka uèini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.

bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
a dobro je revnovati svagda u dobru, i ne samo kad sam ja kod vas.

dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et eg
a neoženjenim i udovicama velim: dobro im je ako ostanu kao i ja što sam.

iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m
a isus reèe: ostavite je; šta joj smetate? ona uèini dobro delo na meni.

admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
opominji ih da budu pokorni i poslušni gospodarima i zapovednicima, i gotovi na svako dobro delo;

ager autem est mundus bonum vero semen hii sunt filii regni zizania autem filii sunt nequa
a njiva je svet; a dobro seme sinovi su carstva, a kukolj sinovi su zla;

bonum est non manducare carnem et non bibere vinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatu
dobro je ne jesti mesa, i vina ne piti, i ono ne èiniti na šta se tvoj brat spotièe, ili oda šta gori postaje ili slabi.

dicit dominus si non reliquiae tuae in bonum si non occurri tibi in tempore adflictionis et in tempore tribulationis adversum inimicu
gospod reèe: doista, ostatku æe tvom biti dobro, i braniæu te od neprijatelja, kad budeš u nevolji i u teskobi.

aut facite arborem bonam et fructum eius bonum aut facite arborem malam et fructum eius malum siquidem ex fructu arbor agnoscitu
ili usadite drvo dobro, i rod njegov biæe dobar; ili usadite drvo zlo, i rod njegov zao biæe; jer se po rodu drvo poznaje.

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati
hvali, dušo moja, gospoda.