検索ワード: interea (ラテン語 - セルビア語)

interea rogabant eum discipuli dicentes rabbi manduc
a uèenici njegovi moljahu ga, medjutim, govoreæi: ravi! jedi.

surrexit interea rex novus super aegyptum qui ignorabat iosep
tada nasta nov car u misiru, koji ne znaše za josifa;

propter nomen meum longe faciam furorem meum et laude mea infrenabo te ne interea
imena svog radi ustegnuæu gnev svoj, i radi hvale svoje uzdržaæu se prema tebi, da te ne istrebim.

scribens in epistula ponite uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus interea
a u knjizi pisa i reèe: namestite uriju gde je najžešæi boj, pa se uzmaknite od njega da bi ga ubili da pogine.

interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver amasae de sociis ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro ioab comes david pro ioa
a jedan od momaka joavovih stade kod njega i reèe: ko ljubi joava i ko je davidov, za joavom!

interea locutus est deus ad iacob surge et ascende bethel et habita ibi facque altare deo qui apparuit tibi quando fugiebas esau fratrem tuu
a bog reèe jakovu: ustani, idi gore u vetilj i onde stani; i naèini onde žrtvenik bogu, koji ti se javio kad si bežao od isava brata svog.

interea ortum est murmur populi quasi dolentium pro labore contra dominum quod cum audisset iratus est et accensus in eos ignis domini devoravit extremam castrorum parte
posle stade se tužiti narod da mu je teško; a to ne bi po volji gospodu; i kad gospod èu, razgnevi se; i raspali se na njih oganj gospodnji, i sažeže krajnje u logoru.