検索ワード: manu (ラテン語 - タガログ語)

salutatio mea manu paul
ang bati ko, ni pablo na sinulat ng aking sariling kamay.

flumina plaudent manu simul montes exultabun
narinig ng sion, at natuwa, at ang mga anak na babae ng juda ay nangagalak; dahil sa iyong mga kahatulan, oh panginoon.

onus verbi domini ad israhel in manu malach
ang hula na salita ng panginoon sa israel sa pamamagitan ni malakias.

chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
mangangalakal siya na may timbangang magdaraya sa kaniyang kamay: maibigin ng pagpighati.

pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
sinisinta ng ama ang anak, at inilagay sa kaniyang kamay ang lahat ng mga bagay.

confusa est filia aegypti et tradita in manu populi aquiloni
ang anak na babae ng egipto ay malalagay sa kahihiyan; siya'y mabibigay sa kamay ng bayan ng hilagaan.

auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribu
kundi aking kukunin ang kaharian sa kamay ng kaniyang anak, at ibibigay ko sa iyo, sa makatuwid baga'y ang sangpung lipi.

cantate domino laudate dominum quia liberavit animam pauperis de manu maloru
kayo'y magsiawit sa panginoon, magsipuri kayo sa panginoon; sapagka't kaniyang iniligtas ang kaluluwa ng mapagkailangan mula sa kamay ng mga manggagawa ng kasamaan.

cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu
at sila'y nagsiyaon upang ilibing siya: nguni't wala na silang nasumpungan sa kaniya kundi ang bungo, at ang mga paa, at ang mga palad ng kaniyang mga kamay.

emitte manum tuam de alto eripe me et libera me de aquis multis de manu filiorum alienoru
magmadali kang sagutin mo ako, oh panginoon; ang diwa ko'y nanglulupaypay: huwag mong ikubli ang iyong mukha sa akin; baka ako'y maging gaya nila na nagsibaba sa hukay.

et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grand
at ako sa aking sarili ay lalaban sa inyo na may unat na kamay at may malakas na bisig, sa galit, at sa kapusukan, at sa malaking poot.