検索ワード: mundissimo (ラテン語 - チェコ語)

super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin
na svícen čistý rozstavovati bude lampy před hospodinem vždycky.

circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium aureum per gyru
a obložil jej zlatem čistým, i korunu zlatou udělal mu vůkol.

et florentia quaedam et lucernas et forcipes aureos omnia de auro mundissimo facta sun
květy také a lampy i utěradla z zlata, a to bylo zlato nejvýbornější.

et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitu
a obložíš ji zlatem čistým, vnitř i zevnitř obložíš ji; a uděláš nad ní vůkol korunu zlatou.

et tintinabula de auro mundissimo quae posuerunt inter mala granata in extrema parte tunicae per gyru
a díru u prostřed pláště, jako díra v pancíři; okolek byl po kraji jejím vůkol, aby se neroztrhl.

fecit et candelabrum ductile de auro mundissimo de cuius vecte calami scyphi spherulae ac lilia procedeban
udělal také svícen z zlata čistého, z taženého zlata udělal svícen; sloupec jeho i prutové jeho, misky jeho, koule jeho i květové jeho z něho byli.

facies et candelabrum ductile de auro mundissimo hastile eius et calamos scyphos et spherulas ac lilia ex ipso procedenti
uděláš také svícen z zlata čistého, z taženého zlata ať jest ten svícen; sloupec jeho i prutové jeho, misky jeho a koule jeho, i květové jeho z něho budou.

spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi facie
potom svleče šaty své a obleče se v roucho jiné, a vynese popel ven z stanů na místo čisté.

pectusculum quoque quod oblatum est et armum qui separatus est edetis in loco mundissimo tu et filii tui ac filiae tuae tecum tibi enim ac liberis tuis reposita sunt de hostiis salutaribus filiorum israhe
hrudí pak sem i tam obracení, a plece vznášení jísti budete na místě čistém, ty i synové tvoji, i dcery tvé s tebou; nebo to právem tobě a synům tvým dáno jest z pokojných obětí synů izraelských.