プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego tamen non obliviscar tui dilectione mea
, yet i will not forget you, my love;
最終更新： 2019-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadan institores tui in tapetibus ad sedendu
dedan kupčíval v tobě v suknech drahých k vozům.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedicta tu in mulieribus et bendictus fructus tui
požehnaný plod tvého břicha
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
vysvoboď mne, a vytrhni mne z ruky cizozemců, jejichž ústa mluví marnost, a pravice jejich pravice lživá.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
dej mi, synu můj, srdce své, a oči tvé cest mých ať ostříhají.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
díky činím bohu svému, vždycky zmínku o tobě čině na svých modlitbách,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodi praecepta domini dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tib
pilně ostříhejte přikázaní hospodina boha svého, a svědectví jeho, i ustanovení jeho, kteráž přikázal tobě,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu
nýbrž i po všech vinicích bude kvílení, když projdu prostředkem tebe, dí hospodin.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inrigabo terram pedore sanguinis tui super montes et valles implebuntur ex t
a napojím zemi, v níž ploveš, krví tvou až do hor, tak že i potokové naplněni budou tebou.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
introeat in conspectu tuo gemitus conpeditorum secundum magnitudinem brachii tui posside filios mortificatoru
zapomenuli se na činy jeho, a na divné skutky jeho, kteréž jim ukázal.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
augebit dominus plagas tuas et plagas seminis tui plagas magnas et perseverantes infirmitates pessimas et perpetua
rozmnoží ku podivení hospodin rány tvé, a rány semene tvého, rány veliké a trvánlivé, i nemoci těžké a dlouhé.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
*quoniam ecce inimici tui domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitate
nepřihodí se tobě nic zlého, aniž se přiblíží jaká rána k stánku tvému.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：