検索ワード: centurioni (ラテン語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チャモロ語

情報

ラテン語

iussitque centurioni custodiri eum et habere requiem nec quemquam prohibere de suis ministrare e

チャモロ語

ya jatago un senturion na uadaje si pablo, yan unae linibre ya chaña chumochoma y manatungoña na ufanmato guiya güiya, pat umasetbe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dixit iesus centurioni vade et sicut credidisti fiat tibi et sanatus est puer in hora ill

チャモロ語

entonses si jesus ilegña nu y senturion: janao, parejoja y unjonggue, umafatinas guiya jago; ya y tentagoña jumonlo güije na ora.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum adstrinxissent eum loris dixit adstanti sibi centurioni paulus si hominem romanum et indemnatum licet vobis flagellar

チャモロ語

ya anae magode güe ni y coreas, ilegña si pablo ni y senturion ni y tumotojgue gui oriya: tunas para jago na unsaulag un taotao na romano sin umacondena?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut autem iudicatum est eum navigare in italiam et tradi paulum cum reliquis custodiis centurioni nomine iulio cohortis augusta

チャモロ語

ya anae esta majasuye na para infanmaudae gui batco para italia, maentrega si pablo, yan otro manpreso gui uno na y naanña si julio, senturion gui sendalon augusto.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,113,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK