検索ワード: contaminata (ラテン語 - デンマーク語)

et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
han bredte en sky som skjul og ild til at lyse i natten;

et vos polluistis illud in eo quod dicitis mensa domini contaminata est et quod superponitur contemptibile est cum igni qui illud devora
men i vanhelliger det ved at sige: "herrens bord er urent, og ussel frugt er hans mad."

et respondit aggeus et dixit sic populus iste et sic gens ista ante faciem meam dicit dominus et sic omne opus manuum eorum et omnia quae obtulerint ibi contaminata erun
men læg nu mærke til, hvorledes det går fra i dag! før sten lagdes på sten i herrens hus,

vulgo dicitur si dimiserit vir uxorem suam et recedens ab eo duxerit virum alterum numquid revertetur ad eam ultra numquid non polluta et contaminata erit mulier illa tu autem fornicata es cum amatoribus multis tamen revertere ad me dicit dominu
når en mand frastøder sin hustru, og hun går fra ham og ægter en anden, kan hun så gå tilbage til ham? er slig en kvinde ej sunket til bunds i vanære? og du, som boled med mange elskere, vil tilbage til mig! så lyder det fra herren.