検索ワード: inquirentes (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

inquirentes

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

viri igitur illi curiosius inquirentes invenerunt danihel orantem et obsecrantem deum suu

デンマーク語

men så snart daniel fik at vide, at skrivelsen var udgået, gik han ind i sit hus; i dets stue på taget havde han åbne vinduer i retning mod jerusalem, og han faldt på knæ tre gange om dagen og bad og priste sin gud, ganske som han tilforn havde gjort.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono diapsalm

デンマーク語

herrens råd står fast for evigt, hans hjertes tanker fra slægt til slægt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dum intra se haesitaret petrus quidnam esset visio quam vidisset ecce viri qui missi erant a cornelio inquirentes domum simonis adstiterunt ad ianua

デンマーク語

men medens peter var tvivlrådig med sig selv om, hvad det syn, som han havde set, måtte betyde, se, da havde de mænd, som vare udsendte af kornelius, opspurgt simons hus og stode for porten.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,728,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK