検索ワード: mitteret (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

mitteret

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

misit itaque ad ioab ut mitteret eum ad regem qui noluit venire ad eum cumque secundo misisset et ille noluisset venir

トルコ語

sonra yoavı krala göndermek için ona haber saldı. ama yoav gelmek istemedi. avşalom ikinci kez haber gönderdi, yoav yine gelmek istemedi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

abiit itaque omnis populus ut comederet et biberet et mitteret partes et faceret laetitiam magnam quia intellexerant verba quae docuerat eo

トルコ語

böylece herkes yiyip içmek, yiyeceklerini başkalarıyla paylaşmak ve büyük şenlik yapmak üzere evinin yolunu tuttu. Çünkü kendilerine okunanları anlamışlardı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque mitteret iosue de hiericho viros contra ahi quae est iuxta bethaven ad orientalem plagam oppidi bethel dixit eis ascendite et explorate terram qui praecepta conplentes exploraverunt ah

トルコ語

yeşu, erihadan beytelin doğusunda, beytaven yakınındaki ay kentine adamlar göndererek, ‹‹gidip ülkeyi araştırın›› dedi. adamlar da gidip ay kentini araştırdılar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,183,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK