人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nivis
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
labina nivis
lawine
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
numquid ingressus es thesauros nivis aut thesauros grandinis aspexist
bist du gewesen, da der schnee her kommt, oder hast du gesehen, wo der hagel her kommt,
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
si lotus fuero quasi aquis nivis et fulserint velut mundissimae manus mea
wenn ich mich gleich mit schneewasser wüsche und reinigte mein hände mit lauge,
lameth non timebit domui suae a frigoribus nivis omnes enim domestici eius vestiti duplicibu
sie fürchtet für ihr haus nicht den schnee; denn ihr ganzes haus hat zwiefache kleider.
sicut frigus nivis in die messis ita legatus fidelis ei qui misit eum animam illius requiescere faci
wie die kühle des schnees zur zeit der ernte, so ist ein treuer bote dem, der ihn gesandt hat, und labt seines herrn seele.