プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnes
sie suche
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos omnes
alles was du nervst
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad omnes ave
alles gegrüßt
最終更新： 2021-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes moriemini.
ihr werdet alle sterben.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad omnes casus
a cada aventura
最終更新： 2022-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvete vos omnes,
willkommen an alle,
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
suus `omnes dixit
es ist nicht alles
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate omnes populi
deutsch
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
fecerunt omnes filii israhel sicut praeceperat dominus mosi et aaro
und alle kinder israel taten, wie der herr mose und aaron hatte geboten.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de
da mich die morgensterne miteinander lobten und jauchzten alle kinder gottes?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes hii filii david absque filiis concubinarum habuerunt sororem thama
das sind alles kinder davids, ohne was der kebsweiber kinder waren. und thamar war ihre schwester.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii nasia filii atuph
die kinder neziah, die kinder hatipha.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
thamar autem nurus eius peperit ei phares et zara omnes ergo filii iuda quinqu
thamar aber, seine schwiegertochter, gebar ihm perez und serah, daß aller kinder juda's waren fünf.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru
ihr seid allzumal kinder des lichtes und kinder des tages; wir sind nicht von der nacht noch von der finsternis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non cognoverunt donec venit diluvium et tulit omnes ita erit et adventus filii homini
und achteten's nicht, bis die sintflut kam und nahm sie alle dahin, also wird auch sein die zukunft des menschensohnes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
euntes ergo docete omnes gentes baptizantes eos in nomine patris et filii et spiritus sanct
darum gehet hin und lehret alle völker und taufet sie im namen des vaters und des sohnes und des heiligen geistes,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregatique sunt omnes filii israhel in silo ibique fixerunt tabernaculum testimonii et fuit eis terra subiect
und es versammelte sich die ganze gemeinde der kinder israel gen silo und richteten daselbst auf die hütte des stifts, und das land war ihnen unterworfen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et stans in porta castrorum ait si quis est domini iungatur mihi congregatique sunt ad eum omnes filii lev
trat er an das tor des lagers und sprach: her zu mir, wer dem herrn angehört! da sammelten sich zu ihm alle kinder levi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at vero ex madian ortus est epha et opher et enoch et abida et eldaa omnes hii filii cetthura
die kinder midians waren: epha, epher, henoch, abida und eldaa. diese alle sind kinder der ketura.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cepitque gessur et aram oppida iair et canath et viculos eius sexaginta civitatum omnes isti filii machir patris galaa
aber die gessuriter und syrer nahmen ihnen die flecken jairs, dazu kenath mit seinen ortschaften, sechzig städte. diese alle sind kinder machirs, des vaters gileads.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：