検索ワード: incedens (ラテン語 - ノルウェー語)

ibat autem philistheus incedens et adpropinquans adversum david et armiger eius ante eu
og filisteren kom nærmere og nærmere bortimot david, og hans skjoldbærer gikk foran ham.

et primus de regis principibus ac tyrannis teneat equum eius et per plateam civitatis incedens clamet ac dicat sic honorabitur quemcumque rex voluerit honorar
og la så klædningen og hesten bli overgitt til en av kongens fornemste fyrster, og han skal la den mann kongen har lyst til å ære, få klædningen på og la ham ride på hesten gjennem byens gater og rope foran ham: således gjøres det med den mann som kongen har lyst til å ære!

egressus ergo ismahel filius nathaniae in occursum eorum de masphat incedens et plorans ibat cum autem occurrisset eis dixit ad eos venite ad godoliam filium ahica
og ismael, netanjas sønn, gikk dem i møte fra mispa, og han gikk og gråt; og da han traff dem, sa han til dem: kom med til gedalja, akikams sønn!