検索ワード: damnationem (ラテン語 - ハンガリー語)

habentes damnationem quia primam fidem irritam fecerun
ezeknek ítélete megvan, mivelhogy az elsõ hitet megvetették.

qui devorant domos viduarum simulantes longam orationem hii accipient damnationem maiore
kik az özvegyeknek házát felemésztik, és színbõl hosszan imádkoznak; ezek súlyosabb ítélet alá esnek.

itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun
azért, a ki ellene támad a hatalmasságnak, az isten rendelésének támad ellene; a kik pedig ellene támadnak, önmagoknak ítéletet szereznek.

et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
És mimódon adák õt a fõpapok és a mi fõembereink halálos ítéletre, és megfeszíték õt.

et venit unus de septem angelis qui habebant septem fialas et locutus est mecum dicens veni ostendam tibi damnationem meretricis magnae quae sedet super aquas multa
És jöve egy a hét angyal közül, a kinél a hét pohár vala, és szóla velem, mondván nékem: jövel, és megmutatom néked a nagy paráznának kárhoztatását, a ki a sok vizen ül;