検索ワード: roma (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

roma

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

roma urbs regum

ハンガリー語

róma, a királyok városa

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

roma regina urbium

ハンガリー語

a királyné a városok, róma fasz

最終更新: 2018-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adoptio (roma antiqua)

ハンガリー語

Örökbefogadás az ókori rómában

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

concubina vero illius nomine roma peperit tabee et gaom et thaas et maach

ハンガリー語

õ ágyasa is, kinek neve reuma [vala], szûlé néki tebáhot, gakhámot, thakhást és mahákhát.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ubi inventis fratribus rogati sumus manere apud eos dies septem et sic venimus roma

ハンガリー語

hol mikor atyafiakat találtunk, kérének minket, hogy nálok maradjunk hét napig; és úgy menénk rómába.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et inveniens quendam iudaeum nomine aquilam ponticum genere qui nuper venerat ab italia et priscillam uxorem eius eo quod praecepisset claudius discedere omnes iudaeos a roma accessit ad eo

ハンガリー語

És mikor egy akvila nevû, pontusi származású zsidóra talált, ki nem régen jött itáliából, és feleségére prisczillára (mivelhogy klaudius megparancsolta vala, hogy a zsidók mind távozzanak rómából): hozzájuk csatlakozék.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,272,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK