検索ワード: sperantes (ラテン語 - ハンガリー語)

mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in t
Áldom az urat, a ki tanácsot adott nékem; még éjjel is oktatnak engem az én veséim.

bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s
jó az Úr, erõsség a szorongatás idején, és õ ismeri a benne bízókat.

si in hac vita tantum in christo sperantes sumus miserabiliores sumus omnibus hominibu
ha csak ebben az életben reménykedünk a krisztusban, minden embernél nyomorultabbak vagyunk.

qui ambulatis ut descendatis in aegyptum et os meum non interrogastis sperantes auxilium in fortitudine pharao et habentes fiduciam in umbra aegypt
a kik Égyiptomba szállanak alá, és számat nem kérdezik meg, hogy meneküljenek a faraónak oltalmába, és Égyiptom árnyékába rejtõzködjenek.

vae qui descendunt in aegyptum ad auxilium in equis sperantes et habentes fiduciam super quadrigis quia multae sunt et super equitibus quia praevalidi nimis et non sunt confisi super sanctum israhel et dominum non requisierun
jaj nékik, a kik Égyiptomba mennek segítségért, lovakra támaszkodnak, és a szekerek sokaságában bíznak, és a nagyon erõs lovagokban; és nem néznek izráelnek szentjére, és az urat nem keresik.