検索ワード: sempiternum (ラテン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Basque

情報

Latin

sempiternum

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

バスク語

情報

ラテン語

una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificato

バスク語

ecen oblatione bakoitz batez consecratu vkan ditu seculacotz sanctificatzen diradenac.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotiu

バスク語

baina hunec, ceren eternalqui egoiten baita, sacrificadoregoa perpetualbat du.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de

バスク語

baina haur sacrificio bakoitzbat bekatuacgatic offrendaturic, eternalqui iarria da iaincoaren escuinean.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui solus habet inmortalitatem lucem habitans inaccessibilem quem vidit nullus hominum sed nec videre potest cui honor et imperium sempiternum ame

バスク語

ceinec berac baitu immortalitate, nehor hurbil ecin daiten arguian habitatzen delaric, cein ezpaitu guiçonec batec-ere ikussi, ez ecin ikus baiteçaque: ceini ohore eta indar seculacotz. amen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne

バスク語

eta ikussiric ficotzebat bidearen gainean, ethor cedin hartara, eta etzeçan deus hartan eriden hostoric baicen: eta diotsa, guehiago fructuric hireganic sor eztadila seculan. eta eyhar cedin bertan ficotzea.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,172,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK