検索ワード: sorores (ラテン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Basque

情報

Latin

sorores

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

バスク語

情報

ラテン語

anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat

バスク語

emazte çaharrac, amác beçala: gazteac, arrebác beçala castitate gucirequin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

miserunt ergo sorores ad eum dicentes domine ecce quem amas infirmatu

バスク語

igor ceçaten bada hunen arrebéc harengana, cioitela, iauna, huná, hic maite duana, eri duc.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ist

バスク語

eta horren arrebác eztirade guciac gu baithan? nondic bada huni gauça hauc gucioc?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nonne iste est faber filius mariae frater iacobi et ioseph et iudae et simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in ill

バスク語

ezta haur charpanter? mariaren seme, iacquesen eta iosesen eta iudaren eta simonen anaye? eztirade hunen arrebac-ere hemen gu baithan? eta scandalizatzen ciraden hartan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

respondens iesus ait amen dico vobis nemo est qui reliquerit domum aut fratres aut sorores aut matrem aut patrem aut filios aut agros propter me et propter evangeliu

バスク語

eta ihardesten duela iesusec dio. eguiaz diotsuet, nehor ezta vtzi duenic etchea, edo anayeac, edo arrebác, edo aita, edo ama, edo emaztea, edo haourrac, edo landác, ene eta euangelioaren amorecatic.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,654,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK