検索ワード: pax in vivibus (ラテン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フィンランド語

情報

ラテン語

pax in vivibus

フィンランド語

vivibus

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui

フィンランド語

herra varjelee sinut kaikesta pahasta, hän varjelee sinun sielusi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati

フィンランド語

"kunnia jumalalle korkeuksissa, ja maassa rauha ihmisten kesken, joita kohtaan hänellä on hyvä tahto!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi

フィンランド語

sanoen: "siunattu olkoon hän, joka tulee, kuningas herran nimessä; rauha taivaassa ja kunnia korkeuksissa!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

dataque est ab eo pax in omnes per circuitum nationes nullusque eis hostium resistere ausus est sed cuncti in eorum dicionem redacti sun

フィンランド語

näihin kaupunkeihin kuului kuhunkin itse kaupunki ja sen ympärillä olevat laidunmaat; sellaisia olivat kaikki nämä kaupungit.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,930,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK