検索ワード: agar (ラテン語 - フランス語)

agar
agar-agar

octoginta et sex annorum erat quando peperit ei agar ismahele
abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsqu`agar enfanta ismaël à abram.

cumque vidisset sarra filium agar aegyptiae ludentem dixit ad abraha
sara vit rire le fils qu`agar, l`Égyptienne, avait enfanté à abraham;

hae sunt generationes ismahel filii abraham quem peperit ei agar aegyptia famula sarra
voici la postérité d`ismaël, fils d`abraham, qu`agar, l`Égyptienne, servante de sara, avait enfanté à abraham.

tulit agar aegyptiam ancillam suam post annos decem quam habitare coeperant in terra chanaan et dedit eam viro suo uxore
alors saraï, femme d`abram, prit agar, l`Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à abram, son mari, après qu`abram eut habité dix années dans le pays de canaan.

exaudivit autem deus vocem pueri vocavitque angelus domini agar de caelo dicens quid agis agar noli timere exaudivit enim deus vocem pueri de loco in quo es
dieu entendit la voix de l`enfant; et l`ange de dieu appela du ciel agar, et lui dit: qu`as-tu, agar? ne crains point, car dieu a entendu la voix de l`enfant dans le lieu où il est.