プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saepe equi et elephalti cadentes hominum multitudinem interficiebant
traducteur anglais
最終更新： 2013-02-07
使用頻度： 1
品質：
ibi mosoch et thubal et omnis multitudo eius in circuitu illius sepulchra eius omnes hii incircumcisi interfectique et cadentes gladio quia dederunt formidinem suam in terra viventiu
là sont méschec, tubal, et toute leur multitude, et leurs sépulcres sont autour d`eux; tous ces incirconcis sont morts par l`épée, car ils répandaient la terreur dans le pays des vivants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
post haec igitur statim ut audierunt omnes populi sonitum tubae fistulae et citharae sambucae et psalterii et symphoniae et omnis generis musicorum cadentes omnes populi et tribus et linguae adoraverunt statuam auream quam constituerat nabuchodonosor re
c`est pourquoi, au moment où tous les peuples entendirent le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, et de toutes sortes d`instruments de musique, tous les peuples, les nations, les hommes de toutes langues se prosternèrent et adorèrent la statue d`or qu`avait élevée le roi nebucadnetsar.
最終更新： 2012-10-04
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。