人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
victus est
最終更新： 2023-12-17
使用頻度： 1
品質：
oblatus est quia ipse voluit
multum temporis effuso
最終更新： 2024-01-16
使用頻度： 1
品質：
obélix laetus est quia valse aprum amat
obélix heureux parce que sauvage amt valse
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut scriptum est quia non est iustus quisqua
selon qu`il est écrit: il n`y a point de juste, pas même un seul;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomen meum legione est quia plures sunt ex nobis
mon nom est légion
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confusus est moab quoniam victus est ululate et clamate adnuntiate in arnon quoniam vastata est moa
moab est confus, car il est brisé. poussez des gémissements et des cris! publiez sur l`arnon que moab est ravagé!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
il déclara, et ne le nia point, il déclara qu`il n`était pas le christ.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam autem in lege nemo iustificatur apud deum manifestum est quia iustus ex fide vivi
et que nul ne soit justifié devant dieu par la loi, cela est évident, puisqu`il est dit: le juste vivra par la foi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic est de quo dixi post me venit vir qui ante me factus est quia prior me era
c`est celui dont j`ai dit: après moi vient un homme qui m`a précédé, car il était avant moi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
et, il lui demanda: quel est ton nom? légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes plusieurs.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clepsydra similis est crux, multum sanguinis, multum temporis effuso, sed via régata est, quia ab une imperio ad qliud
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de
celui qui croit en lui n`est point jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu`il n`a pas cru au nom du fils unique de dieu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si testimonium hominum accipimus testimonium dei maius est quoniam hoc est testimonium dei quod maius est quia testificatus est de filio su
si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de dieu est plus grand; car le témoignage de dieu consiste en ce qu`il a rendu témoignage à son fils.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clepsydra similis est crux multum sanguinis, multum temporis effuso, sed via recta est quia ab uno imperio ad aliud pervenitur ad centrum universi. summum
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc vivit dominus qui firmavit me et conlocavit super solium david patris mei et qui fecit mihi domum sicut locutus est quia hodie occidetur adonia
maintenant, l`Éternel est vivant, lui qui m`a affermi et m`a fait asseoir sur le trône de david, mon père, et qui m`a fait une maison selon sa promesse! aujourd`hui adonija mourra.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
clepsydra similis est crux multum sanguinis, multum temporis effuso, sed via recta est quia ab uno imperio ad aliud pervenitur ad centrum universi. summum, quoniam vita incipit a morte, est invenire ibi centrum animae
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：