検索ワード: et ij ex quibus est christus (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

et ij ex quibus est christus

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

ex quibus

フランス語

entre lesquelles

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ex quibus unus

フランス語

von welchem

最終更新: 2020-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex quibus decreverat

フランス語

d'entre lesquels il avait résolu

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quibus est unum opus,

フランス語

à qui est un unique travail,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ex quibus civitatibus orti

フランス語

desquelles cités issus

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ex quibus l. petrosidius

フランス語

d'entre lesquels l. pétrosidius

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ex quibus iubentes praecipimus

フランス語

nous trouvons

最終更新: 2022-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro omnibus mortus est christus

フランス語

christ est mort pour tous

最終更新: 2024-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sermo eorum ut cancer serpit ex quibus est hymeneus et philetu

フランス語

de ce nombre sont hyménée et philète,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame

フランス語

et les promesses, et les patriarches, et de qui est issu, selon la chair, le christ, qui est au-dessus de toutes choses, dieu béni éternellement. amen!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tunc si quis vobis dixerit ecce hic est christus ecce illic ne credideriti

フランス語

si quelqu`un vous dit alors: "le christ est ici", ou: "il est là", ne le croyez pas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

ex quibus est hymeneus et alexander quos tradidi satanae ut discant non blasphemar

フランス語

de ce nombre son hyménée et alexandre, que j`ai livrés à satan, afin qu`ils apprennent à ne pas blasphémer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque ingressi essent vidit heliab et ait num coram domino est christus eiu

フランス語

lorsqu`ils entrèrent, il se dit, en voyant Éliab: certainement, l`oint de l`Éternel est ici devant lui.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scis hoc quod aversi sunt a me omnes qui in asia sunt ex quibus est phygelus et hermogene

フランス語

tu sais que tous ceux qui sont en asie m`ont abandonné, entre autres phygelle et hermogène.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et super eos principes tres ex quibus danihel unus erat ut satrapae illis redderent rationem et rex non sustineret molestia

フランス語

il mit à leur tête trois chefs, au nombre desquels était daniel, afin que ces satrapes leur rendissent compte, et que le roi ne souffrît aucun dommage.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu

フランス語

car personne ne peut poser un autre fondement que celui qui a été posé, savoir jésus christ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

divisus est christus numquid paulus crucifixus est pro vobis aut in nomine pauli baptizati esti

フランス語

christ est-il divisé? paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de paul que vous avez été baptisés?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et stabat populus expectans et deridebant illum principes cum eis dicentes alios salvos fecit se salvum faciat si hic est christus dei electu

フランス語

le peuple se tenait là, et regardait. les magistrats se moquaient de jésus, disant: il a sauvé les autres; qu`il se sauve lui-même, s`il est le christ, l`élu de dieu!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis est mendax nisi is qui negat quoniam iesus non est christus hic est antichristus qui negat patrem et filiu

フランス語

qui est menteur, sinon celui qui nie que jésus est le christ? celui-là est l`antéchrist, qui nie le père et le fils.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex quibus fusae sunt bases in introitu tabernaculi testimonii et altare aeneum cum craticula sua omniaque vasa quae ad usum eius pertinen

フランス語

on en fit les bases de l`entrée de la tente d`assignation; l`autel d`airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l`autel;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,768,983,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK