プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amor vivendi
the love life
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
cupidus vivendi
désireux de voir
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad mânes fratrum
the shades of
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapientia est ars vivendi
la sagesse est l'art de vivre
最終更新： 2016-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanguine fratrum, et armis
freres de sang et d'armes
最終更新： 2013-12-09
使用頻度： 12
品質：
参照：
sapientia ars vivendi putanda est
on pense que c'est une façon sage de vivre
最終更新： 2023-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapientia , ars vivendi putanda est
la sagesse doit être considérée comme un art de vivre
最終更新： 2012-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mei filii mei solum causa vivendi
mes flis sont ma seule richesse
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
filioli mei, amica mea causa vivendi
mes enfants, mon amour, ma raison de vivre
最終更新： 2016-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
extremos quoque fratrum suorum quinque viros statuit coram reg
il prit cinq de ses frères, et les présenta à pharaon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa et nudos spoliasti vestibu
tu enlevais sans motif des gages à tes frères, tu privais de leurs vêtements ceux qui étaient nus;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et macelloth genuit samaa habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in hierusalem cum fratribus sui
mikloth engendra schimea. ils habitaient aussi à jérusalem près de leurs frères, avec leurs frères. -
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porro macelloth genuit semmaam isti habitaverunt e regione fratrum suorum in hierusalem cum fratribus sui
mikloth engendra schimeam. ils habitaient aussi à jérusalem près de leurs frères, avec leurs frères. -
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et populo praecipe dicens transibitis per terminos fratrum vestrorum filiorum esau qui habitant in seir et timebunt vo
donne cet ordre au peuple: vous allez passer à la frontière de vos frères, les enfants d`Ésaü, qui habitent en séir. ils vous craindront; mais soyez bien sur vos gardes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nihil aliud accipient de possessione fratrum suorum dominus enim ipse est hereditas eorum sicut locutus est illi
ils n`auront point d`héritage au milieu de leurs frères: l`Éternel sera leur héritage, comme il le leur a dit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in diebus illis exsurgens petrus in medio fratrum dixit erat autem turba nominum simul fere centum vigint
en ces jours-là, pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d`environ cent vingt. et il dit:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at illi dixerunt ad eum nos neque litteras accepimus de te a iudaea neque adveniens aliquis fratrum nuntiavit aut locutus est quid de te malu
ils lui répondirent: nous n`avons reçu de judée aucune lettre à ton sujet, et il n`est venu aucun frère qui ait rapporté ou dit du mal de toi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec autem universa sanctificavit samuhel videns et saul filius cis et abner filius ner et ioab filius sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum salemith et fratrum eiu
tout ce qui avait été consacré par samuel, le voyant, par saül, fils de kis, par abner, fils de ner, par joab, fils de tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de schelomith et de ses frères.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tulit igitur samuhel cornu olei et unxit eum in medio fratrum eius et directus est spiritus domini in david a die illa et in reliquum surgensque samuhel abiit in ramath
samuel prit la corne d`huile, et l`oignit au milieu de ses frères. l`esprit de l`Éternel saisit david, à partir de ce jour et dans la suite. samuel se leva, et s`en alla à rama.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：