検索ワード: hic est calix sanguinis mei (ラテン語 - フランス語)

hic est muli
jeune fille

hic est mulier
voici l’homme

hic est iaponia.
là, c'est le japon.

hic est domus dei
c'est la maison de dieu et la porte de la lumière dans le ciel

hic est digitus dei
voici la volonté de dieu

hic est filius meus dilectus
la parole de diable

hic est enim de quo salvator ait
c'est ce qui sauve le

hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that comes down

hic est domus domini et porta coeli
gaec est jérusalem

hic est filius meus dilectus in quo mihi bene complacui
celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui je me complais.

ecquis hic est? ecquis hoc aperit ostium?
y a-t-il quelqu'un ici? y a-t-il quelqu'un pour ouvrir cette porte?

dicebant ergo quidam ex hierosolymis nonne hic est quem quaerunt interficer
quelques habitants de jérusalem disaient: n`est-ce pas là celui qu`ils cherchent à faire mourir?

hic est pampineis viridis modo vesbius umbris, presserat hic madidos
this is just green vineshoots,

hic est populus gersonitarum quos numeraverunt moses et aaron iuxta verbum domin
tels sont ceux des familles des fils de guerschon dont on fit le dénombrement, tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d`assignation; moïse et aaron en firent le dénombrement sur l`ordre de l`Éternel.

et inposuerunt super caput eius causam ipsius scriptam hic est iesus rex iudaeoru
pour indiquer le sujet de sa condamnation, on écrivit au-dessus de sa tête: celui-ci est jésus, le roi des juifs.

hic est autem terminus terrae ad plagam septentrionalem a mari magno via bethalon venientibus sadad
voici les limites du pays. du côté septentrional, depuis la grande mer, le chemin de hethlon jusqu`à tsedad,

quem cum vidissent coloni cogitaverunt inter se dicentes hic est heres occidamus illum ut nostra fiat heredita
mais, quand les vignerons le virent, ils raisonnèrent entre eux, et dirent: voici l`héritier; tuons-le, afin que l`héritage soit à nous.

cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixerunt eis num hic est viden
comme ils montaient à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser de l`eau, et ils leur dirent: le voyant est-il ici?

quae respondentes dixerunt illis hic est ecce ante te festina nunc hodie enim venit in civitate quia sacrificium est hodie populo in excels
elles leur répondirent en disant: oui, il est devant toi; mais va promptement, car aujourd`hui il est venu à la ville parce qu`il y a un sacrifice pour le peuple sur le haut lieu.