プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
honor virtus et potestas
honneur, pouvoir
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
honor, virtus robore
force honneur et courage
最終更新： 2016-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtus et ensis
vertu et encis
最終更新： 2020-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritas virtus et vis
la verdad es el poder y la voluntadi
最終更新： 2023-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru
j`étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n`avez pas mis la main sur moi. mais c`est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
et j`entendis dans le ciel une voix forte qui disait: maintenant le salut est arrivé, et la puissance, et le règne de notre dieu, et l`autorité de son christ; car il a été précipité, l`accusateur de nos frères, celui qui les accusait devant notre dieu jour et nuit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
invisibilia enim ipsius a creatura mundi per ea quae facta sunt intellecta conspiciuntur sempiterna quoque eius virtus et divinitas ut sint inexcusabile
en effet, les perfections invisibles de dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l`oeil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. ils sont donc inexcusables,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
post hoc aspiciebam et ecce alia quasi pardus et alas habebat avis quattuor super se et quattuor capita erant in bestia et potestas data est e
après cela je regardai, et voici, un autre était semblable à un léopard, et avait sur le dos quatre ailes comme un oiseau; cet animal avait quatre têtes, et la domination lui fut donnée.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et disperdam quadrigam ex ephraim et equum de hierusalem et dissipabitur arcus belli et loquetur pacem gentibus et potestas eius a mari usque ad mare et a fluminibus usque ad fines terra
je détruirai les chars d`Éphraïm, et les chevaux de jérusalem; et les arcs de guerre seront anéantis. il annoncera la paix aux nations, et il dominera d`une mer à l`autre, depuis le fleuve jusqu`aux extrémités de la terre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：