検索ワード: jam quod in liberi (ラテン語 - フランス語)

quod in precibus
parce que dans les prières

quod in ipso judicio,
de ce que dans le cours même d'un procès,

quod in omnibus bellis
parce que dans toutes les guerres

quod, in tanta multitudine
parce que, dans une si-grande multitude

quod in momento iuro essemus infinitatem
a ce moment là je jure que nous étions l infini

pueri jam inveniebant quod in libro miro sunt et hymni et cantica
les enfants trouvaient déjà parceque les hymnes et les cantiques étaient dans un lieu merveilleux.

unusquisque enim quod in praeda rapuerat suum era
les hommes de l`armée gardèrent chacun le butin qu`ils avaient fait.

quod in vita, successu vitae melius succedere
il vaut mieux réussir sa vie que réussir dans la vie

hoc tu per terras, quod in aethere jupiter alto
nous avons donné ceci, nous vous avons donné votre nom

quod in luctu dici solet efficacissime, et in ira dicetur
qu'il y ait du chagrin s quod in luctu dici solet efficacissime, et in ira dicetur

amicus videt lumen quod in te est, scilicet speciem habere
nul

sic et vos cum videritis haec fieri scitote quod in proximo sit in ostii
de même, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le fils de l`homme est proche, à la porte.

eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.

post dies autem tres initi foederis audierunt quod in vicino habitarent et inter eos futuri essen
trois jours après la conclusion de cette alliance, les enfants d`israël apprirent qu`ils étaient leurs voisins, et qu`ils habitaient au milieu d`eux.

cumque tradiderit dominus deus tuus illam in manu tua percuties omne quod in ea generis masculini est in ore gladi
et après que l`Éternel, ton dieu, l`aura livrée entre tes mains, tu en feras passer tous les mâles au fil de l`épée.

id enim quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitatem aeternum gloriae pondus operatur nobi
car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,

ingressusque est ad uxorem suam quae concepit et peperit filium et vocavit nomen eius beria eo quod in malis domus eius ortus esse
puis il alla vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils; il l`appela du nom de beria, parce que le malheur était dans sa maison.

hoc tu per terras, quod in aethere juppiter alto, nomen habes : hominum tu pater, ille deum.
jupiter est dans le ciel

in diebus autem regnorum illorum suscitabit deus caeli regnum quod in aeternum non dissipabitur et regnum eius populo alteri non tradetur comminuet et consumet universa regna haec et ipsum stabit in aeternu
dans le temps de ces rois, le dieu des cieux suscitera un royaume qui ne sera jamais détruit, et qui ne passera point sous la domination d`un autre peuple; il brisera et anéantira tous ces royaumes-là, et lui-même subsistera éternellement.