検索ワード: matrimonium conraxil (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

matrimonium conraxil

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

matrimonium

フランス語

mariage

最終更新: 2014-05-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in matrimonium.

フランス語

en mariage.

最終更新: 2012-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ラテン語

matrimonium iniit

フランス語

marr

最終更新: 2023-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ラテン語

quod duxerat in matrimonium

フランス語

parce qu'il avait emmené en mariage

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

matrimonium pluvius ,hymenis

フランス語

mariage pluvieux, mariage heureux

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

die juncti sunt in matrimonium tribus bannorum proclamationibus solemnites promulgatis per

フランス語

le jour où ils se sont unis dans le mariage par trois prochujus parochia de consensa parentum testibusolennelles de bans promulguées par

最終更新: 2022-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gomatrudem reginam romiliaco villa, ubi ipsa matrimunium acceperat, relinquens, nantechildem unam ex puellis de menisterio matrimonium accipiens, reginam sublimavit

フランス語

laissant la reine gomatrude dans la ville de romiliaco, où elle avait reçu son mariage, et épousant nantechilde, une des filles du ministère, il l'éleva au rang de la reine

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

die 21 aprilis celebram matrimonium inter guillelum avenel et mathurinani bouier coram mre roberto bouier. guillelmo et marine avenel, francisio hurel et multis alys postguam mihi innotudoit dix roscripto parochi de alba millum esse impodimentie dix parte dicta mathurina.

フランス語

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iurisprudentia rotalis [...] conservat distinctionem inter exclusionem iuris in actus coniugales, quae irritum facit matrimonium, et exclusionem exercitii iuris in actus per se idoneos ad procreationem, quae non irritat consensum”52

フランス語

la jurisprudence rotale [...] conserve la distinction entre l'exclusion du droit aux actes conjugaux, qui invalide le mariage, et l'exclusion de l'exercice du droit aux actes proprement propres à la procréation, qui n'invalide pas le consentement"52

最終更新: 2022-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,826,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK