検索ワード: non sum dignum (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

non sum dignum

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

dea non sum

フランス語

je suis déesse

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sum dignus

フランス語

最終更新: 2024-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

discipula non sum.

フランス語

je ne suis pas un étudiant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sum qualis eram

フランス語

je ne suis pas ce que j'étais autrefois

最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mater tua non sum.

フランス語

je ne suis pas votre mère.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego non sum leo sum homo

フランス語

i do not have a lion

最終更新: 2020-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sum qualis eram horace

フランス語

je ne suis pas ce que j'étais autrefois horace

最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego non sum unus de illis, quae

フランス語

je ne suis pas de ceux qui

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex america foederata oriunda non sum.

フランス語

non, je ne suis pas des États-unis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maxima non sum sed major consobrinis meis

フランス語

je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

minime, byron non sum. diversus sum.

フランス語

non, je ne suis pas byron, je suis différent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si dives non sum, at certe non improbus

フランス語

si je ne suis pas riche, du moins je ne suis pas malhonnête

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

フランス語

ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ego me, unicum et communem et sine quibus non sum

フランス語

ego me, unicum et communem et sine quibus non sum

最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu

フランス語

il déclara, et ne le nia point, il déclara qu`il n`était pas le christ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui

フランス語

je ne suis plus digne d`être appelé ton fils; traite-moi comme l`un de tes mercenaires.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu

フランス語

israël dit à joseph: je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que dieu me fait voir même ta postérité.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no

フランス語

et ils lui demandèrent: quoi donc? es-tu Élie? et il dit: je ne le suis point. es-tu le prophète? et il répondit: non.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de

フランス語

car je suis le moindre des apôtres, je ne suis pas digne d`être appelé apôtre, parce que j`ai persécuté l`Église de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et praedicabat dicens venit fortior me post me cuius non sum dignus procumbens solvere corrigiam calciamentorum eiu

フランス語

il prêfdfdfdchait, disant: il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers.

最終更新: 2013-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,962,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK