人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caro de carne mea
flesh of my flesh
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
dixitque adam hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea haec vocabitur virago quoniam de viro sumpta es
et l`homme dit: voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l`appellera femme, parce qu`elle a été prise de l`homme.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc est enim os de ossibus mais et carne de carne mea et erunt duo in carne una
français
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixi non recordabor eius neque loquar ultra in nomine illius et factus est in corde meo quasi ignis exaestuans claususque in ossibus meis et defeci ferre non sustinen
si je dis: je ne ferai plus mention de lui, je ne parlerai plus en son nom, il y a dans mon coeur comme un feu dévorant qui est renfermé dans mes os. je m`efforce de le contenir, et je ne le puis.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：