検索ワード: pestis (ラテン語 - フランス語)

pestis
peste

pestis atra
peste

pestis bovina
peste bovine

cum aliquo consociare consilia pestis alicujus
comploter la ruine de quelqu'un

gladius foris pestis et fames intrinsecus qui in agro est gladio morietur et qui in civitate pestilentia et fame devorabuntu
l`épée au dehors, la peste et la famine au dedans! celui qui est aux champs mourra par l`épée, celui qui est dans la ville sera dévoré par la famine et par la peste.

dum archidamus, spartanorum rex, bellum in atticam infert atque agros uastat, pestis territorium inuadit
tant que archidamus, roi des spartiates, la guerre dans l'attique dévastée, il a visité dans les villages de campagne, et la peste et envahi le territoire de la

dixerunt deus hebraeorum vocavit nos ut eamus viam trium dierum in solitudinem et sacrificemus domino deo nostro ne forte accidat nobis pestis aut gladiu
ils dirent: le dieu des hébreux nous est apparu. permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l`Éternel, afin qu`il ne nous frappe pas de la peste ou de l`épée.