検索ワード: praecepta consilia (ラテン語 - フランス語)

praecepta
commandements

tua consilia
tua consilia

calida consilia
résolutions inconsidérées

consilia quae habes
j'ai des plans

omnia consilia ejus :
tous les desseins de lui :

forensium rerum consilia
projets concernant la vie publique

et eorum consilia audiebant
ils ont écouté leurs conseils, et ils avaient avec eux, et les vieillards de nos ancêtres étaient

referet consilia in melius,
reportera ses desseins en mieux,

etiam nunc consilia agere audet
even now plans to dares

servi domini consilia semper audiunt
les filles du père, le bien qu'il a, et il avait beaucoup d'esclaves

cum aliquo consociare consilia pestis alicujus
comploter la ruine de quelqu'un

ego os regis observo et praecepta iuramenti de
je te dis: observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à dieu.

cogitationes iustorum iudicia et consilia impiorum fraudulenti
les pensées des justes ne sont qu`équité; les desseins des méchants ne sont que fraude.

servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit
l'esclave, qui a une mauvaise intention, pille et fuit.

majores nostri senes colebant et eorum consilia audiebant.
les vieillards honoraient nos ancêtres et écoutaient leurs conseils

tendendo ad sua quisque consilia, aperuerunt ad occasionem locum hosti
en soutenant chacun son point de vue, ils donnèrent à l'ennemi une occasion favorable

et faciens misericordiam in milia his qui diligunt me et custodiunt praecepta me
et qui fais miséricorde jusqu`en mille générations à ceux qui m`aiment et qui gardent mes commandements.

et recordaberis quoniam servus fueris in aegypto custodiesque ac facies quae praecepta sun
tu te souviendras que tu as été esclave en Égypte, et tu observeras et mettras ces lois en pratique.

populus contritus, a paulo bene monitus, incepit secundum jesus praecepta vivere
le peuple repenti, bien instruit par paul, a commencé à vivre selon les préceptes