プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domine jesu rex et redemptor per sanguinem tuum salva nos
ваще не то
最終更新： 2013-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
seigneur, tu as défendu la cause de mon âme, tu as racheté ma vie.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe
notre rédempteur, c`est celui qui s`appelle l`Éternel des armées, c`est le saint d`israël. -
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus si
mais je sais que mon rédempteur est vivant, et qu`il se lèvera le dernier sur la terre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et venerit sion redemptor et eis qui redeunt ab iniquitate in iacob dicit dominu
un rédempteur viendra pour sion, pour ceux de jacob qui se convertiront de leurs péchés, dit l`Éternel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et suges lac gentium et mamilla regum lactaberis et scies quia ego dominus salvans te et redemptor tuus fortis iaco
tu suceras le lait des nations, tu suceras la mamelle des rois; et tu sauras que je suis l`Éternel, ton sauveur, ton rédempteur, le puissant de jacob.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli timere vermis iacob qui mortui estis ex israhel ego auxiliatus sum tui dicit dominus et redemptor tuus sanctus israhe
ne crains rien, vermisseau de jacob, faible reste d`israël; je viens à ton secours, dit l`Éternel, et le saint d`israël est ton sauveur.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu enim pater noster et abraham nescivit nos et israhel ignoravit nos tu domine pater noster redemptor noster a saeculo nomen tuu
tu es cependant notre père, car abraham ne nous connaît pas, et israël ignore qui nous sommes; c`est toi, Éternel, qui es notre père, qui, dès l`éternité, t`appelles notre sauveur.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu
ainsi parle l`Éternel, ton rédempteur, celui qui t`a formé dès ta naissance: moi, l`Éternel, j`ai fait toutes choses, seul j`ai déployé les cieux, seul j`ai étendu la terre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus redemptor israhel sanctus eius ad contemptibilem animam ad abominatam gentem ad servum dominorum reges videbunt et consurgent principes et adorabunt propter dominum quia fidelis est et sanctum israhel qui elegit t
ainsi parle l`Éternel, le rédempteur, le saint d`israël, a celui qu`on méprise, qui est en horreur au peuple, a l`esclave des puissants: des rois le verront, et ils se lèveront, des princes, et ils se prosterneront, a cause de l`Éternel, qui est fidèle, du saint d`israël, qui t`a choisi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：