検索ワード: salutavit (ラテン語 - フランス語)

salutavit te ?
a salué toi ?

tum eam uxorem salutavit
alors il la salua comme épouse

et intravit in domum zacchariae et salutavit elisabet
elle entra dans la maison de zacharie, et salua Élisabeth.

et descendens caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit antiochia
Étant débarqué à césarée, il monta à jérusalem, et, après avoir salué l`Église, il descendit à antioche.

venit autem david ad ducentos viros qui lassi substiterant nec sequi potuerant david et residere eos iusserat in torrente besor qui egressi sunt obviam david et populo qui erat cum eo accedens autem david ad populum salutavit eos pacific
david arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu`on avait laissés au torrent de besor. ils s`avancèrent à la rencontre de david et du peuple qui était avec lui. david s`approcha d`eux, et leur demanda comment ils se trouvaient.