人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ad se
à lui-même
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 3
品質：
scipio jubet adulescentem ad se venire
marcus et julia duos filias et unam filiam habent
最終更新： 2013-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar labieno imperat ut ad se suas copias adducat
césar ordonne à labiénus de lui amener ( à lui césar ) ses troupes ( celles de labiénus ) .
最終更新： 2013-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
croesus rex, postquam soloni, quem ad se sardes vocaverat
traducteur anglais
最終更新： 2013-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar centurionem ad se vocavit ; cui turrim tuendam tradidit
césar appela le centurion ; et il lui confia la garde de la tour
最終更新： 2012-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dissimulata ira reversus in domum suam convocavit ad se amicos et zares uxorem sua
il sut néanmoins se contenir, et il alla chez lui. puis il envoya chercher ses amis et zéresch, sa femme.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vidit in visu manifeste quasi hora nona diei angelum dei introeuntem ad se et dicentem sibi cornel
vers la neuvième heure du jour, il vit clairement dans une vision un ange de dieu qui entra chez lui, et qui lui dit: corneille!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecitque malum in oculis domini dei sui nec erubuit faciem hieremiae prophetae loquentis ad se ex ore domin
il fit ce qui est mal aux yeux de l`Éternel, son dieu; et il ne s`humilia point devant jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de l`Éternel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
traducteurcum augustus se moriturus esse animadvertit, tiberium ad se vocacit ut dux papulo romano non deesset
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
erat autem de domo saul servus nomine siba quem cum vocasset rex ad se dixit ei tune es siba et ille respondit ego sum servus tuu
il y avait un serviteur de la maison de saül, nommé tsiba, que l`on fit venir auprès de david. le roi lui dit: es-tu tsiba? et il répondit: ton serviteur!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：