検索ワード: si qui felices homines sunt (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

si qui felices homines sunt

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

sed si qui

フランス語

mais si quelques enfants

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

si qui persenserant

フランス語

si ce

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si qui deciderat equo,

フランス語

si quelqu'un était tombé de cheval,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

verum etiam si qui

フランス語

mais même si quelques-uns (ceux qui)

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

prolatis rebus, quasi cocleae in occulto miseri vivimus. at quando res redierunt et domi homines sunt, quasi molossici sumus

フランス語

quand les affaires sont, pour ainsi dire, en secret, les escargots pauvres hères vivants ce jour. mais quand il rentre chez lui pour l'être humain, comme nous sommes loup

最終更新: 2020-05-12
使用頻度: 65
品質:

参照: 匿名

ラテン語

similiter mulieres subditae suis viris ut et si qui non credunt verbo per mulierum conversationem sine verbo lucri fian

フランス語

femmes, soyez de mêmes soumises à vos maris, afin que, si quelques-uns n`obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si qui habet aures audiat qui in captivitatem ducit, in captivitatem abit, qui dio occidit, eum gladio quoque; tolli necesse est, et quae sequntur.

フランス語

mais si les oreilles hath pour entendre, qu'il entende, qui mène en captivité, en captivité, il va, il a tué au milieu de ceux qui, lui aussi avec l'épée; doivent être supprimés, ce qui suit.

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,373,042 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK