検索ワード: spectacula (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

spectacula

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

spectacula torvo marti ;

フランス語

comme spectacle au farouche mars ;

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

maxima spectacula in circo maximo caesar dat

フランス語

le préteur, l'équipe de la prison, et il envoya les chevaux etc.,

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alypii amici summo studio gladiatorum spectacula spectare solebant

フランス語

les spectacles de gladiateurs à regarder la mémoire d'un ami utilisées pour étudier la surface

最終更新: 2014-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rapiebant me spectacula theatrica plena imaginibus miseriarum mearum et fomitibus ignis mei.

フランス語

je me laissais ravir au théâtre , plein d' images de mes misères, et d' aliments propres à nourrir ma flamme.

最終更新: 2013-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si corpus meum in locum illum trahitid et ibi constitués,numquid et animum et oculus meos in illa spectacula potestis intendere? adero itaque absens ac si et vos et illa superbo

フランス語

car quand de telles choses ont été détournées et abhorrées, un certain ami et disciple à elle , comme il aurait pu revenir du déjeuner en passant, refusant et résistant avec véhémence à la violence familiale, l'a amené dans l'amphithéâtre

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ius amici et condiscipuli eum duxerunt in uastum amphitheatrum. is dixit eos corpus suum in locum illum trahere, sed animum et oculos in illa spectacula non posse intendere. non eum audiuerunt sed adduxerunt secum : cupiuerunt explorare utrum posset efficere. 1 nam totus populus uehementer clamauit et eum pulsauit, et oculos aperuit. ut primum uidit sanguinem, immanitatem bibit... quid plura ? spectauit, clamauit, exarsit.

フランス語

l'ont emmené directement dans un immense amphithéâtre. il lui a dit avec son corps de le tirer vers le haut, mais son esprit et ses yeux sur ces spectacles ne sont pas en mesure d'y assister. ce n'est pas lui, entendu, mais, ils ont apporté avec eux : leur liberté d'explorer s'il pouvait le faire. 1 car tout le peuple cria et il frappa vivement et les yeux s'ouvrirent. dès qu'il a vu le sang de san, l'énormité des boissons... quoi d'autre ? étaient des spectateurs interpellés, enflammés.

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,308,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK